- Expertise contradictoire
- Opération où l'expert de la compagnie et l'expert d'assuré examinent le sinistre ensemble, chacun défendant son chiffrage. Ce qui n'y est pas dit est difficile à faire valoir ensuite.
- Valeur à neuf
- Coût de remplacement du bien par un bien équivalent neuf, sans déduction de son usure. Cette garantie est prévue au contrat, dans des limites qu'il faut lire.
- Vétusté
- Dépréciation appliquée à un bien en raison de son âge et de son usage. Son taux et sa méthode de calcul se discutent.
- Marge brute
- Base de calcul de la perte d'exploitation : le chiffre d'affaires perdu, diminué des seules charges qui disparaissent avec l'activité arrêtée.
- Période d'indemnisation
- Durée pendant laquelle la perte d'exploitation est prise en charge. Elle court à partir du sinistre et sa longueur est fixée au contrat.
- Carence
- Délai prévu au contrat pendant lequel la garantie ne joue pas encore. Son point de départ et sa durée méritent d'être vérifiés.
- Franchise
- Part du dommage qui reste à votre charge. Son mode de calcul varie selon les contrats et pèse parfois lourd sur le résultat.